Single-storey villa with a pool terrace and palm trees
Гид покупателя · Шаг 03 / 05

Типы титулов на Северном Кипре

1 мин чтенияОбновлено 10.10.2026

Турецкий, эквивалентный титул и титул распределения — не одно и то же. Простым языком о том, что каждый из них означает для иностранного покупателя.

На этой странице

Три вида титула

Каждый объект недвижимости на Северном Кипре имеет один из трёх видов титула, и тип титула — самый важный факт о любом объявлении. От него зависит, насколько просто пройдёт переоформление, что примет кредитор и насколько широким будет круг покупателей, когда Вы решите продать.

  • Турецкий титул (Koçan): земля, принадлежавшая владельцам-киприотам-туркам до 1974 года.

  • Эквивалентный титул (Eşdeğer): земля, выделенная в обмен на собственность, оставленную на юге.

  • Титул распределения (Tahsis): земля, выделенная государством.

Что означает каждый тип для финансирования и перепродажи — вопрос юридический, и ответ зависит от конкретного объекта. Ваш собственный юрист даст на него письменный ответ до того, как Вы возьмёте на себя обязательства, и это ценнее любого краткого обзора на такой странице, как эта.

Что мы делаем

Тип титула указан в каждом объявлении, где он известен; если он не известен, мы подтверждаем его письменно на первой встрече. Если в каком-либо объявлении тип титула не указан, это первый вопрос, который стоит задать продавцу, и ответ должен быть письменным.

Последнее обновление: 10.10.2026
Бесплатная консультация

Начнём с разговора.

Мы обсудим Ваш бюджет, интересующий Вас регион и ожидания по титулу собственности; затем пришлём три подходящих проекта, каждый с таблицей расходов.

Murat Osmanoğlu HansenMurat Osmanoğlu HansenПартнёр-основатель · Эксперт по недвижимости
Kamil KaraKamil KaraПартнёр-основатель · Лицензированный подрядчик
Alihan GündüzAlihan GündüzРуководитель отдела продаж и работы с клиентами
WhatsAppПозвонитьВстреча

Файлы cookie на этом сайте

Некоторые файлы cookie необходимы для работы сайта. С Вашего разрешения мы также используем аналитические и маркетинговые cookie, чтобы понимать, как используется сайт. Если Вы откажетесь, ничего другого сохранено не будет. Подробнее